У багатьох регіонах Хоккайдо живуть ведмеді. Останніми роками ведмеді з’являються в містах, і навіть ті, хто не займаються активним відпочинком на природі регулярно, можуть зіткнутися з ведмедями. Задля безпеки важливо володіти правильною інформацією, коли маєте справу з ведмедями.

З цієї причини ми створили багатомовну версію брошури Хоккайдо «Життя з ведмедями», тож обов'язково перегляньте.

ヒグマに注意しましょう

北海道の多くの地域はヒグマの生息地です。近年、市街地に出没するヒグマが増加しており、頻繁にアウトドア活動を行う方だけでなく、これまでヒグマを身近な存在として認識していなかった方々も、ヒグマについての正しい知識を持つことが必要となっています。

北海道の「ヒグマとのおつきあい（リーフレット）」の多言語版を作成しましたので、是非ご確認ください。