Information from the Consulate General
アメリカ総領事館
US Consulate General中国総領事館
中国总领事馆韓国総領事館
한국 총영사관ロシア総領事館
Генеральное консульство России
Information from HIECC
Information from HIECC
Nasa Level 2 na ang alerto sa pagsabog para sa Mt. Hokkaido-Komagatake! (May mga paghihigpit sa lugar ng bunganga)
2026.10.30
Simula Oktubre 30, 2026, 4:00 PM
Itinaas ng Sapporo Regional Headquarters ng JMA ang alerto sa pagsabog para sa Mt. Hokkaido-Komagatake sa Level 2 (mga paghihigpit sa pagpasok sa paligid ng bunganga) noong 7:30 AM noong Oktubre 2, 2026 (Biyernes). Maaaring magkaroon ng pagsabog na maaaring makaapekto sa lugar sa loob ng 4 km radius ng bunganga, kaya't mangyaring huwag pumasok sa lugar na mapanganib. Kung magkakaroon ng pagsabog, mangyaring tandaan na ang malalaking debris ng bulkan ay maaaring sumabog pababa ng bundok, o, depende sa direksyon ng hangin, ang maliliit na batong bulkan ay maaaring madala ng hangin.
Mangyaring maging maagap at alamin ang update na impormasyon mula sa mga lokal na munisipalidad at sa JMA. Para sa pinakabagong impormasyon, pakitingnan ang Hokkaido Disaster Prevention Portal.
https://www.bousai-hokkaido.jp/
Para malaman ang lebel ng alerto ng pagputok ng bulkan, mangyaring bisitahin ang hp ng JMA.
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
Nasa Level 2 na ang alerto sa pagsabog para sa Mt. Tokachidake! (May mga paghihigpit sa lugar ng bunganga)
2026.10.30
Simula Oktubre 30, 2026, 4:00 PM
Ibinaba ng Sapporo Regional Headquarters ng JMA ang alerto sa pagsabog para sa Mt. Tokachidake sa Level 2 (mga paghihigpit sa pagpasok sa paligid ng bunganga) noong 10:00 AM noong Oktubre 16, 2026 (Huwebes). Maaaring magkaroon ng pagsabog na maaaring makaapekto sa lugar sa loob ng 1.5 km radius ng bunganga ng 62-2, kaya't mangyaring huwag pumasok sa lugar na mapanganib.
Kung magkakaroon ng pagsabog, mangyaring tandaan na ang malalaking debris ng bulkan ay maaaring sumabog pababa ng bundok, o, depende sa direksyon ng hangin, ang maliliit na batong bulkan ay maaaring madala ng hangin.
Ang mga paghihigpit sa pagpasok ay nalalapat lamang sa lugar sa paligid ng bunganga at hindi umaabot sa lugar ng Shirogane, sa Tokachidake Observatory, o mga residential area. Ang lugar ng Shirogane Onsen ay nananatiling bukas, ngunit mangyaring bigyang-pansin ang mga update sa alerto sa pagsabog sa hinaharap.
Mangyaring maging maagap at alamin ang update na impormasyon mula sa mga lokal na munisipalidad at sa JMA. Para sa pinakabagong impormasyon, pakitingnan ang Hokkaido Disaster Prevention Portal.
https://www.bousai-hokkaido.jp/
Para malaman ang lebel ng alerto ng pagputok ng bulkan, mangyaring bisitahin ang hp ng JMA.
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html