Thông báo

Ở Hokaido, với mục đích tăng mức tiêu thụ sản phẩm của tỉnh và giảm bớt gánh nặng cho các gia đình nuôi con nhỏ bị ảnh hưởng bởi giá cả thực phẩm, v.v. tăng cao, tỉnh sẽ gửi phiếu quà tặng, v.v. đến những gia đình ở Hokkaido có trẻ em sinh từ ngày 2/4/2005 đến ngày 30/9/2023.

Để nhận được phiếu quà tặng, v.v. thì cần phải làm thủ tục đăng ký.
Trung tâm chúng tôi đã tạo các tài liệu đa ngôn ngữ tổng quan dự án hỗ trợ này.
Vui lòng kiểm tra chi tiết.

■Thông tin liên lạc■
Trung tâm tổng đài dành cho người đăng ký
Điện thoại: 011-350-7371
Thời gian tiếp nhận: 9:00～17:00（trừ những ngày lễ Tết）
※Trường hợp cần thông dịch, vui lòng liên lạc đến Trung tâm.