北海道の次の市町に、ヒグマ警報及び注意報が発出されています。詳細は以下の通りです。
警報の対象区域及び期間:
・札幌市(さっぽろし)西区(にしく)(期間:9月26日~11月25日)
注意報の対象区域及び期間:
・上ノ国町(かみのくに)の全域(期間:10月27日~11月26日)
・浦河町(うらかわちょう)の一部地域(期間:10月22日~11月21日)
・札幌市(さっぽろし)の一部の地域(期間:9月26日~11月25日)
・知内町(しりうち)の全域(期間:9月1日~11月30日)
※発出基準の概要については、北海道が作成した「発出基準等」で詳細をご確認ください。
ヒグマについての知識は、北海道の「ヒグマとのおつきあい(リーフレット)」を多言語で確認できます。ぜひ、参考にしてください。
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=6901022238690&cate=1
===========================================
Brown bear warnings and a brown bear alert have been issued!(英語)
¡Se ha emitido una alerta y advertencia de oso pardo!(スペイン語)
棕熊出没警报(警報)及预警(注意報)已发布!(中国語・簡体字)
棕熊出沒警報(警報)及警告(注意報)已發布!(中国語・繁体字)
불곰 경보 및 주의보가 발령되었습니다! (韓国語)
Cảnh báo khẩn cấp và cảnh báo chú ý đề phòng gấu nâu đã được ban hành !!(ベトナム語)
Inilabas ang Alerto at Babala sa Kayumangging Oso!(タガログ語)
มีการออกประกาศเตือนภัยอันตรายและคำเตือนเกี่ยวกับหมีสีน้ำตาลแล้ว!(タイ語)
ဝက်ဝံညိုသတိပေးများ ထုတ်ပြန်ထားသည်။(ミャンマー語)
Peringatan beruang cokelat dan peringatan beruang cokelat telah dikeluarkan!(インドネシア語)