What's New

The application deadline for the Hokkaido Rice and Milk Support Project (second round) is April 30th. Households in Hokkaido with children born between 2 April 2005 and 1 April 2024 who apply will be eligible to receive gift vouchers. If you haven’t applied yet, please do so as soon as possible.

For details, check the following link.
https://hkd2023kosodate-ouen.jp/　

The Call Center for Applications (011-350-7371) gives information in English, Chinese, Korean and Vietnamese.

================================

Podrá solicitar el - Hokkaido - Arroz y leche, Proyecto de apoyo a la crianza (2da edición) hasta el 30 de abril.

El 30 de abril termina la recepción de solicitudes del “- Hokkaido - Arroz y leche, Proyecto de apoyo a la crianza (2da edición)”, que enviará vales de compra y otros productos a los hogares con niños nacidos entre las fechas 2 de abril del 2005 al 1 de abril del 2024. Si todavía no lo ha solicitado, realícelo con tiempo.

Para más información a cerca del proyecto, acceda al link de abajo.
https://hkd2023kosodate-ouen.jp/　

El call center (011-350-7371) del proyecto, está disponible en inglés, chino, koreano e vietnamita.