留学生(りゅうがくせい)支援(しえん)物品(ぶっぴん)等(など)登録(とうろく)事業(じぎょう)
 

 

当(とう)センターでは、留学生(りゅうがくせい)の皆(みな)さんの生活(せいかつ)を少(すこ)しでも支援(しえん)できるよう、地域(ちいき)の皆(みな)さんの協力(きょうりょく)を得(え)て、生活(せいかつ)や勉学(べんがく)に役立(やくだ)つ物品(ぶっぴん)を無料(むりょう)で提供(ていきょう)する事業(じぎょう)を行(おこな)っています。
【対象者(たいしょうしゃ)】
札幌地区(さっぽろちく)（札幌市(さっぽろし)、江別市(えべつし)、恵庭市(えにわし)、小樽市(おたるし)）、室蘭市(むろらんし)、北見市(きたみし)、帯広市(おびひろし)、旭川市(あさひかわし)、函館市(はこだてし)、釧路市(くしろし)、網走市(あばしりし)に住(す)んでいる、または、この地域(ちいき)の大学(だいがく)等(など)に在籍(ざいせき)している留学生(りゅうがくせい)（研究生(けんきゅうせい)含(ふく)む） ※学校(がっこう)の範囲(はんい)：専修(せんしゅう)学校(がっこう)、高等(こうとう)専門(せんもん)学校(がっこう)（４年生以上(ねんせいいじょう)）、短期(たんき)大学(だいがく)、大学(だいがく)、及(およ)び大学院(だいがくいん)

◆現在(げんざい)の物品登録(ぶっぴんとうろく)リスト(PDF)

【手続(てつづ)き方法(ほうほう)】
なお、不明(ふめい)な点(てん)は、TEL：011-221-7840 又(また)はE-mail: exch@hiecc.or.jpまで問(と)い合(あ)わせください。（平日(へいじつ)9:00〜17:30）
１　 　受(う)け取(と)りたい物品(ぶっぴん)を、上記(じょうき)の「現在(げんざい)の物品登録(ぶっぴんとうろく)リスト」から探(さが)してください。
２　 各大学(かくだいがく)等(など)の留学生(りゅうがくせい)担当課(たんとうか)から『提供(ていきょう)物品(ぶっぴん)/宿舎(しゅくしゃ)照会(しょうかい)申込書(もうしこみしょ)』（以下(いか)申込書(もうしこみしょ)といいます）を受(う)けとり、必要(ひつよう)事項(じこう)を記入(きにゅう)してください。
※申込書(もうしこみしょ)はこちらからもダウンロードできます。 ＷＯＲＤ形式(けいしき)     ＰＤＦ形式(けいしき)
３　 　留学生(りゅうがくせい)担当課(たんとうか)の職員(しょくいん)に、申込書(もうしこみしょ)の事務(じむ)担当(たんとう)記入欄(きにゅうらん)を記入(きにゅう)してもらいます。
４　 申込書(もうしこみしょ)を次(つぎ)の連絡先(れんらくさき)へ電子(でんし)メールかファックスで送信(そうしん)してください。

・送付先(そうふさき)：  北海道(ほっかいどう)国際(こくさい)交流(こうりゅう)・協力(きょうりょく)総合(そうごう)センター（HIECC(ハイエック)）交流(こうりゅう)・共生部(きょうせいぶ)
E-mail：exch@hiecc.or.jp　　FAX番号(ばんごう)：011-221-7845
 
５　 後日(ごじつ)、こちらからご希望(きぼう)の物品(ぶっぴん)情報(じょうほう)や、物品(ぶっぴん)所有者(しょゆうしゃ)の連絡先(れんらくさき)などをお知(し)らせします。
６　 　物品(ぶっぴん)所有者(しょゆうしゃ)に連絡(れんらく)を取(と)り、引(ひ)き取(と)り日時(にちじ)を決(き)め、物品(ぶっぴん)を引(ひ)き取(と)りに行(い)ってください。
７　 　引(ひ)き取(と)りが完了(かんりょう)したら、すみやかにHIECCにお知(し)らせください。

【注意(ちゅうい)事項(じこう)】
１　 希望者(きぼうしゃ)への連絡(れんらく)は、電子(でんし)メール及(およ)びファックスの先着順(せんちゃくじゅん)で行(おこな)います。
（同日(どうじつ)の場合(ばあい)は、当(とう)センターの受(う)け取(と)り時間(じかん)が早(はや)いほうを優先(ゆうせん)します）
２　 物品(ぶっぴん)を受(う)け取(と)る時(とき)は、留学生(りゅうがくせい)が自分(じぶん)で物品(ぶっぴん)を運(はこ)ぶことを前提(ぜんてい)とします。
３　 物品(ぶっぴん)が不必要(ふひつよう)となった場合(ばあい)、法律(ほうりつ)及(およ)び各自治体(かくじちたい)のごみ処理(しょり)のルール等(など)に基(もと)づき適切(てきせつ)に廃棄(はいき)するようにしてください。