室蘭市 MURORAN CITY
室蘭市 むろらんし 人口 94,535人 面積 80.65km2

市町村を探す

※道央圏:空知・石狩・後志・胆振・日高
※道南圏:渡島・檜山
※道北圏:上川・留萌・宗谷
※オホーツク圏:オホーツク
※十勝圏:十勝
※釧路・根室圏:釧路・根室

資料室

北海道と中国の交流の歴史を紹介する資料室です。

交流物語

北海道と中国の心温まる交流の物語を10のエピソードで紹介します。

キッズページ

友友(ユウユウ)、好好(ハオハオ)と一緒に、北海道と中国の交流 クイズに挑戦しよう!

室蘭市 胆振総合振興局

室蘭市の紹介

北海道を代表する工業都市として発展してきたものづくりのまちです。
周囲を海に囲まれ、海岸線には北海道の自然100選で1位に選ばれた地球岬をはじめ、100メートル級の手付かずの美しい断崖絶壁が続き、近海ではイルカ・鯨ウオッチングが楽しめます。港内には東日本最大のつり橋白鳥大橋が白く優雅な姿で架かり、日没後には白くライトアップされます。南側のたもとは、白鳥大橋記念館、水族館、マリーナ、パークゴルフ場、温泉施設など家族やカップルで一日中楽しめるレジャースポットとなっています。
また、豚肉と玉ねぎを交互に串に刺し洋がらしをつけて食べる室蘭やきとりや、北海道ラーメン第4の味として室蘭カレーラーメンを、室蘭独自の食文化として、全国に発信中。ボルトやナットなどを組み合わせた手づくり人形「ボルタ」もユーモアたっぷりの表情やしぐさが人気となり、鉄のまち室蘭のアイドルとして親しまれています。

室蘭市の産業

鉄鋼業を中心に、造船、石炭の積み出し、石油精製などの製造業が盛んです。

中国との交流

中華人民共和国山東省日照市(友好都市)

  • 提携年月日   2002年(平成14年)7月26日
  • 提携までの経過
    1996年(平成8年)2月に、室蘭市を訪れた中国対外友好合作服務センター顧問ら3人より、日照市の紹介を受けました。
    同年10月に、日照市から副市長を団長として6名の友好訪問団が来蘭し、交流が始まりました。
    以来、1997年(平成9年)に室蘭市から初めて、経済視察訪問団が日照市を訪問するなど相互訪問を通して、親善交流を深めてきました。
    また、技術交流員として日照市からの研修生の受け入れや、児童生徒による絵画と書道の交換展示会の開催などが行われてきました。
    本市議会としては、2002年(平成14年)6月24日第2回市議会定例会において「日照市との友好都市提携の件」が議決されました。
    2002年(平成14年)7月26日、室蘭市開港130年・市制施行80年の記念式典に先立ち、日照市長、各界の代表者を迎え、友好都市締結の調印式が室蘭市で行われ、友好都市としての交流が始まりました。
  • 交流内容

技術交流

  • 室蘭市の高度な技術やノウハウを日照市の研修生が学ぶことを目的に実施しました。1998年(平成10年度)水道分野(2人)、1999年(平成11年度)造園分野(2名)、2001年(平成13年度)医療分野(2名)、2007年(平成19年度)医療分野(2名)、計8人の研修生を受け入れしました。
  • 市内の縫製工場(ソーイング)に日照市から研修生が来訪しています。2012年(平成24年)7月時点で中国人研修生・実習生10名が来訪しています。

文化交流

  • 両市の小・中学生の絵画・書道を交換し、お互いの市で展示会を実施しました。1998年(平成10年)~2001年(平成13年)に計4回開催しました。室蘭市252作品、日照市257作品を交換・展示しました。

民間の動き

  • 2001年(平成13年)10月 民間団体「日照市と友好の会」(室蘭市)が設立されました。                

主な相互訪問

  • 1996年(平成8年) 室蘭市にて中国対外友好合作服務センター顧問ら3人が来訪し、日照市が紹介されました。(北京市・陳鄂生氏)
  • 1996年(平成8年)10月6日~10日 室蘭市に日照副市長一行6人が来訪しました。
  • 1997年(平成9年)6月29日~7月4日 日照市に日照市経済視察団として室蘭市助役一行11人が訪問しました。
  • 1998年(平成10年)8月5日~10日 室蘭市にて白鳥大橋開通記念スワンフェスタ98が開催され、日照市と企業関係者6人が来訪しました。
  • 1998年(平成10年)11月15日~24日 日照市に海外経済交流訪問として室蘭市長一行8人が訪問しました。
  • 2000年(平成12年)1月23日~27日 室蘭市に日照市外事弁公室主任一行8人が来訪しました。
  • 2000年(平成12年)7月31日~8月5日 室蘭市に友好交流訪問として日照市人民代表大会常務委員会主任一行7人が来訪しました。
  • 2000年(平成12年)10月7日~14日 日照市に海外経済交流訪問(友好都市締結に係る意向書の取り交わし)として室蘭市助役一行15人が訪問しました。
  • 2002年(平成14年)4月22日~26日 日照市に室蘭市助役一行6人が訪問しました。
  • 2002年(平成14年)7月24日~29日 室蘭市にて友好都市締結調印式が行われ、日照市長一行13人が来訪しました。
  • 2004年(平成16年)10月8日~14日 日照市に「日照市と友好の会」日照市訪問団室蘭市長一行9人が訪問しました。
  • 2005年(平成17年)10月13日~15日 室蘭市に日照市長(于 建成)一行10人が友好親善訪問目的で来訪しました。(名古屋、東京訪問の途中、本市を訪問)
  • 2005年(平成17年)10月18日~24日 室蘭市中学生海外交流事業として中学生12人引率者4人が日照市を訪問しました。
  • 2006年(平成18年)6月21日 日照市港湾局長 杜 伝志 氏一行3人が室蘭港視察のため室蘭市を訪問しました。
  • 2006年(平成18年)7月11日~15日 日照市第一中学一行19人(生徒15人、引率者4人)が交流事業で室蘭市を訪問し、星蘭中学校生徒と交流しました。
  • 2007年(平成19年)7月1日~13日 日照市人民医院、高・劉医師2人が医療技術交流のため室蘭市を訪問しました。
  • 2007年(平成19年)8月21日~22日 日照市人民代表大会常務委員会李副主任一行5人が交流事業のため室蘭市を訪問しました。
  • 2009年(平成21年)12月3日~5日 趙日照市長一行8人が友好親善のため室蘭市を来訪しました。
  • 2010年(平成22年)8月22日~25日 日照市第一中学一行16人(生徒14人、引率2人)が交流事業で室蘭市を訪問し、星蘭中学校生徒と交流しました。
  • 2010年(平成22年)10月22日~28日 日照市を「日照市と友好の会」日照市訪問団、市長一行11人が訪問しました。
  • 2011年(平成23年)10月18日~24日 室蘭市中学生海外交流事業により、中学生12人引率者2人が日照市を訪問しました。
  • 2012年(平成24年)3月時点では室蘭市からの訪問者数103人、日照市からの訪問者数119人となっています。